I'm learning
עברית
המין — meaning in Arabic: الجنس
hamin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الجنس
שהרי
sheharei
והיו
vehayu
פחים
pakhim
יוצא
yotse
המין
hamin
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
معتدل
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'המין' في سياقات تتعلق بالعلوم الاجتماعية والنفسية، مثل النقاشات حول الهوية الجنسية أو العلاقات الإنسانية. قد تسمعها أيضًا في الأحاديث اليومية عند مناقشة مواضيع تتعلق بالحب أو العلاقات.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'מגדר' (مغدار) كمرادف لكلمة 'המין'، لكن 'מגדר' تركز أكثر على الهوية الجنسية والأنماط الاجتماعية، بينما 'המין' تُستخدم بشكل أوسع لتشير إلى العلاقات الجنسية والتفاعلات بين الأجناس.
Culture
تعود جذور كلمة 'המין' إلى الكلمة العبرية القديمة التي تشير إلى أنواع الكائنات الحية، وقد تطورت لتشمل المعاني المرتبطة بالعلاقات الجنسية والهوية. في الثقافة الإسرائيلية، تعتبر المناقشات حول 'המין' موضوعاً مهماً، ويتناول العديد من الأدباء والفنانين هذا الموضوع في أعمالهم.
FAQ
