Definition
▶
כתר
Keter
כתר הוא אובייקט מפואר שמסמל סמכות ועוצמה, לרוב עשוי מזהב או חומר יקר אחר, ונלבש על הראש.
التاج هو كائن فاخر يرمز إلى السلطة والقوة، وعادة ما يكون مصنوعًا من الذهب أو مادة ثمينة أخرى، ويرتدى على الرأس.
▶
המלכה עונדת את הכתר שלה בטקס הממלכתי.
Ha'malka ondet et ha'keter shela ba'tekes ha'mamlakhti.
الملكة ترتدي تاجها في الاحتفال الرسمي.
▶
בחתונה, הכלה הייתה יפה עם כתר פרחים על ראשה.
Bi'chatuna, ha'kala hayta yafa im keter prachim al rosha.
في الزفاف، كانت العروس جميلة مع تاج من الزهور على رأسها.
▶
הכתר של המלך היה מעוטר באבנים יקרות.
Ha'keter shel ha'melech haya me'utar be'avanim yekarot.
كان تاج الملك مزينًا بأحجار كريمة.