Definition
▶
שמועות
shmuot
שמועות הן מידע או חדשות שעוברות מפה לאוזן, לעיתים ללא בסיס מוצק או הוכחה.
الإشاعات هي معلومات أو أخبار تنتقل من شخص إلى آخر، أحيانًا بدون أساس قوي أو دليل.
▶
שמועות על פיטורים בחברה החלו להתפשט.
shmuot al piturot bakhevra hichlu lehitpashet.
بدأت الإشاعات حول تسريحات العمال في الشركة بالانتشار.
▶
אנחנו לא צריכים להאמין לשמועות האלה.
anachnu lo tzrichim lehamin leshmuot haele.
لا يجب علينا أن نصدق هذه الإشاعات.
▶
העיתון פרסם כתבה על שמועות בעיר.
ha'iton pirsem katava al shmuot ba'ir.
نشرت الصحيفة مقالاً عن الإشاعات في المدينة.