I'm learning
עברית
עצמי — meaning in Arabic: أنا
atsmi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
أنا
ההכנות
hahakhanot
שובו
shuvo
עצמי
atsmi
הממצאים
hamimtsa'im
שנתן
shenatan
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
تستخدم كلمة 'עצמי' في المحادثات اليومية بين الناطقين بالعبرية للإشارة إلى الذات، مثل قول 'أنا أحب نفسي' أو 'أحتاج إلى الوقت لنفسي'. وغالبًا ما تُستخدم في الأحاديث غير الرسمية بين الأصدقاء أو العائلة.
Synonyms & nuances
كلمة 'עצמי' تُستخدم بشكل خاص للإشارة إلى الفردية والشعور بالذات، بينما يمكن استخدام كلمات أخرى مثل 'אני' (أنا) للإشارة إلى الشخص بشكل عام. الاختيار بين هذه الكلمات يعتمد على التركيز على الذات أو على الهوية بشكل عام.
Culture
تعود جذور كلمة 'עצמי' إلى اللغة العبرية القديمة، حيث تعكس مفهوم الذات والذي كان مهمًا في الثقافة اليهودية. تُستخدم الكلمة أيضًا في سياقات فلسفية للتعبير عن الهوية والانتماء، مما يعكس عمق التفكير الشخصي في المجتمعات العبرية.
FAQ
