I'm learning עברית

היותה — meaning in Arabic: كون

heyota · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for كون
במעצר
bema'atsar
עיתונאים
itona'im
היותה
heyota
נוהג
nohag
בתוכה
betokha
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'היותה' في سياقات متعددة، بما في ذلك المناقشات الفلسفية حول معنى الوجود أو في النصوص الأدبية لوصف الحالة أو الكينونة. قد تسمع هذه الكلمة في محاضرات أكاديمية أو في حوارات تتعلق بالهوية والكينونة.
Synonyms & nuances
تعتبر 'היותה' أقرب إلى مفهوم 'الوجود' بالمقارنة مع كلمات أخرى مثل 'קיום' (كيوم) التي تعني 'الاستمرار'. يمكن اختيار 'היותה' عندما ترغب في الإشارة إلى حالة الوجود بطريقة أكثر تأملاً.
Culture
كلمة 'היותה' مشتقة من الجذر العبري 'היה' والذي يعني 'كان' أو 'يكون'. تعكس الكلمة المفاهيم العميقة للوجود والكينونة التي لها أهمية كبيرة في الفلسفة اليهودية، حيث تُستخدم في مناقشات حول معنى الحياة ووجود الإنسان.
FAQ
Q.ما هو معنى كلمة 'היותה' بالعربية؟
كلمة 'היותה' تعني 'كون' أو 'وجود' في اللغة العربية، وتستخدم للتعبير عن حالة الوجود أو الكينونة.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'היותה' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'היותה של האישה הייתה מצוינת' والتي تعني 'كون المرأة كان رائعًا'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'היותה'؟
نعم، من الخطأ استخدام 'היותה' كمرادف مباشر لكلمة 'קיום' في جميع السياقات. يجب أن تكون واعيًا للسياق الفلسفي أو الأدبي عند استخدامها.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words