Definition
▶
ההתיישבות
ha'htiyashvut
ההתיישבות היא תהליך של הקמת יישובים חדשים או פיתוח יישובים קיימים.
الاستيطان هو عملية إنشاء مستوطنات جديدة أو تطوير المستوطنات الحالية.
▶
ההתיישבות באזור זה גברה בשנים האחרונות.
ha'htiyashvut be'ezor zeh gabrah bashanim acharonot.
زاد الاستيطان في هذه المنطقة في السنوات الأخيرة.
▶
ההתיישבות היהודית בארץ ישראל החלה במאה ה-19.
ha'htiyashvut hayehudit ba'aretz yisrael hikhla bame'ah ha-tesha-asar.
بدأ الاستيطان اليهودي في أرض إسرائيل في القرن التاسع عشر.
▶
הממשלה תומכת בההתיישבות החדשה בשטחי המדינה.
hamemshala tomechet ba'htiyashvut hachadasha beshitahei hammedina.
الحكومة تدعم الاستيطان الجديد في أراضي الدولة.