Definition
▶
מקבילות
makbilot
מקבילות הן מושגים או קווים שיש להם תכונה של דמיון או חפיפה, כלומר הם משקפים את אותו רעיון או מבנה בצורה שווה.
المتوازيات هي مفاهيم أو خطوط لها خاصية التشابه أو التداخل، أي أنها تعكس نفس الفكرة أو الهيكل بشكل متساوٍ.
▶
במחקר שלנו מצאנו מקבילות רבות בין התרבויות השונות.
B'meḥkar shelanu matzanu makbilot rabot bein hatarbutot hashonot.
في بحثنا، وجدنا العديد من التوازي بين الثقافات المختلفة.
▶
המורים הדגישו את המקבילות בין השפות השונות.
Ha'morim hidgishu et ha'makbilot bein hasafot hashonot.
أبرز المعلمون التوازي بين اللغات المختلفة.
▶
המאמר עוסק במקבילות בין התאוריה למעשית.
Ha'ma'amar oseḳ b'makbilot bein ha'teorya le'ma'asit.
المقال يتناول التوازي بين النظرية والتطبيق.