עולם — meaning in Arabic: عالم

olam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for عالم

בציבור

batsibur

החצייה

hakhatsiya

היפה

hayafa

בריתו

brito

עולם

olam

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم المتحدثون بالعبرية كلمة 'עולם' في سياقات متعددة، مثل الحديث عن الأرض والكون. على سبيل المثال، قد يقولون 'העולם שלנו יפה' (عالمنا جميل) عند الإشارة إلى الطبيعة أو الجمال من حولهم.

Synonyms & nuances

تُقارن كلمة 'עולם' بكلمة 'יקום' التي تعني 'كون'. بينما تشير 'יקום' إلى النطاق الكوني، فإن 'עולם' تشير بشكل أوسع إلى كل ما يتعلق بالعالم، بما في ذلك الحياة اليومية والثقافة.

Culture

كلمة 'עולם' تأتي من الجذر العبري الذي يعني 'الاستمرارية' أو 'الديمومة'. تُستخدم في الكثير من التعبيرات الثقافية والدينية، مثل 'עולם הבא' التي تعني 'العالم الآخر'، مما يبرز الأبعاد الروحية للكلمة.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'עולם' بالعربية؟

تعني 'עולם' بالعربية 'عالم'، وتشير إلى كل ما يتعلق بالكون والمكان الذي نعيش فيه.

Q.كيف يمكنني استخدام 'עולם' في جملة؟

يمكنك استخدام 'עולם' في جملة مثل 'העולם שלנו מלא הפתעות' التي تعني 'عالمنا مليء بالمفاجآت'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'עולם'؟

نعم، من الأخطاء الشائعة الخلط بينها وبين كلمة 'יקום'. يجب تذكر أن 'עולם' تتعلق بالجوانب الحياتية والثقافية، بينما 'יקום' تشير إلى الكون ككل.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words