לתהליך — meaning in Arabic: بالنسبة للعملية

letahalikh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for بالنسبة للعملية

לתהליך

letahalikh

מגדלי

migdelei

לתקופת

letkufat

הרימות

harimot

בצפון

bitsfon

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'לתהליך' في سياقات متعددة، مثل المحادثات الرسمية حول سير العمل أو في الاجتماعات التي تتناول استراتيجيات تنفيذ المشاريع. يمكن أن تجدها أيضًا في المقالات الأكاديمية التي تتناول عمليات البحث والتنمية.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'תהליך' كمرادف لكلمة 'לתהליך' ولكنها أكثر شيوعًا في الاستخدام. الفرق الدقيق هو أن 'לתהליך' تستخدم بشكل أكبر للإشارة إلى العملية بشكل محدد، بينما 'תהליך' يمكن أن تشير إلى العملية بشكل عام دون تفاصيل.

Culture

تعود جذور كلمة 'לתהליך' إلى الفعل العبري 'הלך' بمعنى 'يمشي'، مما يعكس طبيعة العملية كمسار يتطور بمرور الوقت. كانت الكلمة تُستخدم في البداية للإشارة إلى العمليات الطبيعية، لكن مع تطور اللغة، أصبحت تُعبر عن أي نوع من العمليات، سواء كانت علمية أو تجارية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'לתהליך' بالعربية؟

'לתהליך' تعني 'بالنسبة للعملية'، وتستخدم لوصف شيء يتعلق بعملية معينة أو سير عمل محدد.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'לתהליך' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'למשא ומתן יש תהליך חשוב מאוד,' التي تعني 'للتفاوض هناك عملية مهمة جدًا.'

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'לתהליך'؟

من الأخطاء الشائعة عدم استخدام الكلمة في السياقات الصحيحة، لذا تأكد من استخدامها عند الحديث عن العمليات أو السير المُخطط له، وليس في المحادثات العشوائية.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words