Definition
▶
הצעת
hatz'at
הצעת היא פעולה של הצגת אפשרות או פריט מחייב, לרוב בהקשר של עסקה או הצעה מסחרית.
العرض هو إجراء تقديم خيار أو عنصر ملزم، عادة في سياق صفقة أو عرض تجاري.
▶
הצעת המחיר שהצגת הייתה אטרקטיבית מאוד.
hatz'at ham'chir shehizakhta hayta atrakhtivit me'od.
عرض السعر الذي قدمته كان جذابًا جدًا.
▶
האם תוכל לשלוח לי את ההצעת שלך בהקדם?
ha'im tukhal lishloakh li et hahatz'at shelkha behakedem?
هل يمكنك إرسال عرضك في أقرب وقت؟
▶
ההצעת עבודה שקיבלתי ממך נראית מבטיחה.
hahatz'at avodah shekibalti mimkha nir'it mavtikhah.
عرض العمل الذي تلقيته منك يبدو واعدًا.