I'm learning
עברית
בטור — meaning in Arabic: في عمود
betur · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
في عمود
עופרת
oferet
ברשימת
birshimat
בטור
betur
למציאות
lametsi'ut
בבוקר
baboker
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'בטור' بشكل شائع عند الإشارة إلى تنظيم المعلومات في النصوص المطبوعة، مثل الصحف والمجلات. على سبيل المثال، قد يقول أحدهم: 'توجد معلومات مهمة בטור الخاص بالأخبار'.
Synonyms & nuances
يمكن أن تُستخدم كلمة 'עמוד' كمرادف لـ 'בטור'، لكن الأخيرة تُشير بشكل محدد إلى الأعمدة في النصوص، بينما يمكن أن تشير 'עמוד' إلى أي نوع من الأعمدة، بما في ذلك الأعمدة الهيكلية.
Culture
تعود جذور كلمة 'בטור' إلى اللغة العبرية القديمة، حيث كانت تُستخدم للإشارة إلى الأعمدة في المعابد والأماكن العامة. تعكس الكلمة أهمية التنظيم والتصنيف في الثقافة العبرية، حيث كانت المعلومات تُجمع في أعمدة لتسهيل القراءة والفهم.
FAQ
