Definition
▶
בפסק
b'fisek
בפסק מתייחס להחלטה או שיפוט שנעשה בהקשר משפטי.
في الحكم تشير إلى القرار أو الحكم الذي يتم اتخاذه في سياق قانوني.
▶
השופט נתן את החלטתו בפסק הדין.
ha'shofet natan et hakhlatato b'fisek ha'din.
أصدر القاضي قراره في الحكم.
▶
המשרד המשפטים פרסם את המידע בפסק הדין.
ha'misrad ha'mishpatim pirsem et ha'meida b'fisek ha'din.
نشرت وزارة العدل المعلومات في الحكم.
▶
הפסק דין הזה ייכנס לתוקף בשבוע הבא.
ha'fisek din haze yikanes le'tokeif ba'shavu'a ha'ba.
سيصبح هذا الحكم ساري المفعول الأسبوع المقبل.