Definition
▶
מבודד
m'voded
מבודד הוא אדם או מקום הנמצאים בנפרד מהסביבה שלהם, ללא קשר עם אחרים.
مُعزول هو شخص أو مكان موجود بشكل منفصل عن بيئته، دون اتصال مع الآخرين.
▶
במהלך החורף, הוא הרגיש מבודד בביתו.
b'mahalakh ha-ḥoref, hu hirgish m'voded b'beito.
خلال فصل الشتاء، شعر بأنه مُعزول في منزله.
▶
הטבע המבודד של האי הפך אותו למקום מושלם לחופשה.
ha-teva ha-m'voded shel ha-i hafakh oto le-makom mushlam le-ḥufsha.
الطبيعة المُعزولة للجزيرة جعلتها مكانًا مثاليًا للعطلة.
▶
היא בחרה לחיות במושב מבודד כדי לשמור על פרטיותה.
hi bakhara le-ḥayot b'moshav m'voded k'dei lishmor al pratyuta.
اختارت أن تعيش في قرية مُعزولة للحفاظ على خصوصيتها.