محايد
شائع
Usage
تستخدم كلمة 'שתמכו' في السياقات الاجتماعية والسياسية، حيث يُطرح السؤال عن من قام بدعم مشروع أو فكرة معينة. على سبيل المثال، قد تُستخدم في نقاش حول دعم جماعات معينة لمظاهرة أو حملة انتخابية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'תמכו' كمرادف، لكن 'שתמכו' تحمل طابعًا أكثر تحديدًا في السؤال عن الأشخاص الذين قدموا الدعم. يُفضل استخدامها عندما يكون التركيز على هوية الداعمين.
Culture
تعود جذور كلمة 'שתמכו' إلى الفعل العبري 'תמך' الذي يعني دعم أو مساعدة. في الثقافة الإسرائيلية، يُعتبر الدعم المجتمعي جزءًا أساسيًا من الحياة اليومية، حيث يُظهر الأفراد دعمهم لبعضهم البعض في الأوقات الصعبة.
FAQ
Q.ماذا تعني كلمة שתמכו بالعربية؟
تعني كلمة 'שתמכו' بالعربية 'من الذي دعم'. تُستخدم للسؤال عن الأشخاص الذين قدموا الدعم في مواقف معينة.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة שתמכו في جملة؟
يمكنك أن تقول: 'שתמכו רבים במיזם هذا؟' والتي تعني 'من الذي دعم هذا المشروع؟'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة שתמכו؟
من الأخطاء الشائعة الخلط بين 'שתמכו' و'תמכו'، حيث أن الأولى تُستخدم للسؤال عن الداعمين، بينما الثانية تُستخدم في السياقات العامة للدعم.