Definition
▶
מפלה
mefaleh
מפלה היא פעולה או מצב המובילים להעדפה או דחייה של קבוצה מסוימת על פני אחרת, בדרך כלל על בסיס מאפיינים כמו גזע, מגדר או דת.
التمييز هو عمل أو حالة تؤدي إلى تفضيل أو رفض مجموعة معينة على مجموعة أخرى، عادةً على أساس خصائص مثل العرق أو الجنس أو الدين.
▶
החוק החדש נועד להילחם במפלה נגד נשים בשוק העבודה.
hachok hachadash na'od lehilachem bimefaleh neged nashim bashuk ha'avoda.
القانون الجديد يهدف إلى مكافحة التمييز ضد النساء في سوق العمل.
▶
מפלה על בסיס גיל יכולה לגרום לפגיעות רבות.
mefaleh al basis gil yekhola le'garom le'pgiyot rabot.
التمييز على أساس العمر يمكن أن يسبب العديد من الأضرار.
▶
החברה מתמודדת עם בעיות של מפלה על רקע אתני.
hachavera mitmodevet im be'ayot shel mefaleh al rek'a etni.
المجتمع يواجه مشاكل التمييز على خلفية عرقية.