Definition
▶
מפלה
mafle
המונח 'מפלה' מתייחס לתופעה או פעולה שבה ישנה אפליה או יחס לא שוויוני בין קבוצות שונות.
مصطلح 'مَفْلَة' يشير إلى ظاهرة أو فعل يحدث فيه تمييز أو معاملة غير متساوية بين مجموعات مختلفة.
▶
החוק החדש נועד להילחם במפלה בעבודה.
Ha'choq ha'chadash na'ad le'ilakhem be'mafla ba'avodah.
القانون الجديد يهدف لمكافحة التمييز في العمل.
▶
מפלה על בסיס גזע היא בעיה חמורה בחברה שלנו.
Mafla al basis gaz'a hi be'ayah chamurah be'chevrat shelanu.
التمييز على أساس العرق هو مشكلة خطيرة في مجتمعنا.
▶
עלינו לפעול נגד מפלה בחינוך.
Aleinu le'fa'ol neged mafla be'chinuch.
يجب علينا العمل ضد التمييز في التعليم.