Definition
▶
שאיפשרה
she'ifshra
המילה 'שאיפשרה' מתארת פעולה או מצב שאפשרו דבר מסוים להתממש או להתרחש.
تصف كلمة 'שאיפשרה' فعلًا أو حالة أتاحا شيئًا ما أن يحدث أو يتحقق.
▶
הטכנולוגיה החדשה שאיפשרה לנו לעבוד מרחוק שינתה את הדרך בה אנו עובדים.
hatnologia hakhadasha she'ifshra lanu la'avod merachok shinta et haderech be'anu ovdim.
التكنولوجيا الجديدة التي جعلت العمل عن بُعد ممكنًا غيرت الطريقة التي نعمل بها.
▶
ההסכם שאיפשר את שיתוף הפעולה בין המדינות היה חשוב מאוד.
haheskem she'ifshar et shitu'af hape'ula bein hamedinot haya chashuv me'od.
الاتفاق الذي جعل التعاون بين الدول ممكنًا كان مهمًا جدًا.
▶
העבודה הקשה שאיפשרה את הצלחת הפרויקט נמשכה חודשים.
ha'avoda hakashea she'ifshra et hatslachat haproject nimshcha chodeshim.
العمل الجاد الذي جعل نجاح المشروع ممكنًا استمر لعدة أشهر.