Definition
▶
הועמד
hu'amad
הועמד פירושו שהוצג או הוצע למישהו או משהו בצורה רשמית.
تم تقديمه أو ترشيحه لشخص أو شيء بطريقة رسمية.
▶
הוא הועמד לתפקיד המנהל החדש.
Hu hu'amad le'tafkid ha'menahel ha'chadash.
تم ترشيحه لمنصب المدير الجديد.
▶
ההצעה שלו הועמדה בפני הוועדה.
Ha'hatz'ah shelo hu'ameda bifnei ha'va'ada.
عرضه تم تقديمه أمام اللجنة.
▶
הפרויקט הועמד למימון על ידי הממשלה.
Ha'proyekt hu'amad le'mimon al yedei ha'memshela.
تم تقديم المشروع للتمويل من قبل الحكومة.