ציפה — meaning in Arabic: اللب

tsipa (v.) · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for اللب

חרושת

kharoshet

האופן

ha'ofan

ציפה

tsipa (v.)

ממנו

mimenu

סביבי

svivi

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'ציפה' في سياقات متنوعة، مثل الحديث عن الفواكه أو الخضروات، عندما يتحدثون عن اللب الداخلي للثمار. على سبيل المثال، يمكن أن يقول أحدهم: 'البرتقال يحتوي على لب طازج ولذيذ' في محادثة غير رسمية حول الطعام.

Synonyms & nuances

'ציפה' تعني 'اللب' ولكنها تحمل دلالة أعمق من مجرد الجزء الداخلي، حيث يمكن استخدامها لوصف الصفات الغنية والطازجة للثمار. بينما يمكن استخدام كلمات مثل 'פנים' (باني) لوصف الداخل بشكل عام، فإن 'ציפה' تركز على الجودة والطعم.

Culture

تعود جذور كلمة 'ציפה' إلى الاستخدام القديم في اللغة العبرية، حيث كانت تشير في البداية إلى الجزء الداخلي من الثمار، مما يعكس أهمية الزراعة في الثقافة الإسرائيلية. تطورت الكلمة لتشمل استخدامات أخرى في مجالات مختلفة، مما يجعلها جزءًا مهمًا من مفردات الحياة اليومية.

FAQ

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'ציפה' في جملة؟

يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'عندما أتناول البطيخ، أحب أن أستمتع باللب الطازج.'

Q.ما هو الفرق بين 'ציפה' وكلمات أخرى تعني اللب؟

'ציפה' تشير بشكل خاص إلى اللب الطازج واللذيذ، بينما يمكن أن تشير كلمات أخرى إلى أي جزء داخلي دون التركيز على الجودة.

Q.هل تُستخدم كلمة 'ציפה' في سياقات رسمية؟

'ציפה' كلمة محايدة، لذا فهي مناسبة للاستخدام في المحادثات اليومية، ولكن يمكن استخدامها أيضًا في سياقات رسمية عند الحديث عن الطعام.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words