הפרקים — meaning in Arabic: الحلقات

haprakim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الحلقات

תפקידי

tafkidei

שורשי

shorshei

הפרקים

haprakim

לאות

le'ot

אופני

ofanei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'הפרקים' في السياقات الأدبية والتعليمية، مثل عند مناقشة فصول الكتب أو تقسيم النصوص. قد يسمعها الطلاب خلال المحاضرات أو في المكتبات عندما يتحدثون عن محتويات الكتب.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'פרק' (براك) كمرادف لـ 'הפרקים'، لكن الأولى تستخدم بشكل أكثر شيوعًا للإشارة إلى فصل واحد، بينما الثانية تشير إلى مجموعة من الفصول. لذا، إذا كنت تتحدث عن كتاب كامل، سيكون استخدام 'הפרקים' أكثر دقة.

Culture

تعود جذور كلمة 'הפרקים' إلى اللغة العبرية القديمة، حيث كانت تُستخدم للإشارة إلى الأقسام في النصوص الدينية والأدبية. أثرت هذه الكلمة على الكتابة الحديثة، مما يجعلها متداولة بشكل واسع في الأدب والمناهج الدراسية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'הפרקים' بالعربية؟

تعني كلمة 'הפרקים' بالعربية 'الحلقات' أو 'الفصول'. تُستخدم للإشارة إلى أقسام معينة في الكتب أو النصوص.

Q.كيف يمكنني استخدام 'הפרקים' في جملة بالعبرية؟

يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'הספר מחולק לארבעה הפרקים', والتي تعني 'الكتاب مقسم إلى أربعة فصول'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'הפרקים'؟

نعم، من الشائع الخلط بين 'הפרקים' و'חלקים' (الأجزاء). بينما تشير الأولى إلى الفصول في النصوص، تشير الثانية إلى الأجزاء بشكل عام.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words