I'm learning
עברית
הזוהר — meaning in Arabic: الزوهار
hazoher (adj.) · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الزوهار
וכה
veko
הזוהר
hazoher (adj.)
הגנת
haganat
סבור
savur
שורשי
shorashai
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'הזוהר' بشكل شائع في المناقشات حول النصوص الدينية والروحانية، خاصة عند الحديث عن الكتب المقدسة اليهودية. قد تسمعها أيضًا في محادثات أكاديمية حول الفلسفة اليهودية أو الدراسات القبلية.
Synonyms & nuances
'תורה' (التوراة) و'הזוהר' كلاهما يتعلق بالنصوص الدينية، لكن 'הזוהר' يشير تحديدًا إلى النص الصوفي البرّاق، بينما 'תורה' تشير إلى القوانين والقصص الأساسية اليهودية. يمكن للمرء أن يختار 'הזוהר' عند الحديث عن التفاسير الروحية أو الرمزية.
Culture
تعتبر كلمة 'הזוהר' من النصوص الأساسية في الفكر اليهودي الصوفي، حيث تعني 'التألق' أو 'الإشراق'. يعود تاريخ هذا النص إلى القرن الثالث عشر، ويُعتقد أنه كُتب من قبل الحاخام موسى دي ليون، مما يجعله عنصرًا مهمًا في تفسير التوراة والعقائد اليهودية.
FAQ
