כותרת — meaning in Arabic: عنوان

koteret · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for عنوان

הרים

harim

הגוש

hagush

כותרת

koteret

ביניהן

beynehen

כרי

karei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة כותרת عند الإشارة إلى عناوين الكتب أو المقالات أو حتى العروض التقديمية. على سبيل المثال، يمكن أن يُقال: "כותרת הספר היא 'הכוח של הרגלים'" (عنوان الكتاب هو 'قوة العادات').

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة כותרת بالتبادل مع كلمة 'שם' (اسم)، ولكن כותרת تشير بشكل خاص إلى العنوان الذي يعتبر بمثابة ملخص لمحتوى النص. تفضل استخدام כותרת عندما تريد التركيز على العنوان الرسمي أو المميز لعمل معين.

Culture

تعود كلمة כותרת إلى الجذر العبري ك-ת-ר، الذي يعني 'يكتب' أو 'يضع'. تحمل هذه الكلمة أهمية ثقافية حيث أن العنوان يُعتبر بمثابة واجهة العمل الثقافي، سواء كان كتابًا أو مقالًا، ويعكس المحتوى والرسالة التي يحملها.

FAQ

Q.ما معنى كلمة כותרת بالعربية؟

تعني كلمة כותרת بالعربية 'عنوان'، وتستخدم للإشارة إلى العناوين في مختلف السياقات مثل الكتب والمقالات.

Q.كيف أستخدم كلمة כותרת في جملة باللغة العبرية؟

يمكنك استخدامها مثلًا: 'הכותרת של המאמר הייתה מעניינת מאוד' وتعني: 'كان عنوان المقال مثيرًا جدًا'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة כותרת؟

يجب الانتباه لتمييز בין כותרת و'שם'، لأن الاستخدام غير الدقيق قد يؤدي إلى لبس في المعنى، خاصة في السياقات الأدبية.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words