I'm learning
עברית
קידומת — meaning in Arabic: بادئة
kidomet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
بادئة
פתחה
patkha
ספור
sipur
קשורה
kshura
קידומת
kidomet
השלטונות
hashiltonot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم كلمة 'קידומת' في المحادثات اليومية عند التحدث عن أرقام الهواتف. على سبيل المثال، عندما يحتاج شخص ما إلى معرفة رقم هاتف معين، يمكن أن يسأل عن بادئة الرقم أو كود المنطقة الخاص بذلك الهاتف.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمات مثل 'מספר טלפון' (رقم هاتف) عند الإشارة إلى الأرقام بشكل عام، ولكن 'קידומת' تركز بشكل خاص على الجزء المحدد الذي يحدد المنطقة. لذلك، تُستخدم 'קידומת' عندما نحتاج إلى الإشارة إلى هذا العنصر المحدد من رقم الهاتف.
Culture
كلمة 'קידומת' تأتي من الجذر العبري 'קדם' الذي يعني 'مقدمة' أو 'بادئ'. في الماضي، كانت أرقام الهواتف تتطلب بادئات مختلفة وفقًا للمنطقة، وقد ساهمت هذه البادئات في تنظيم الاتصالات وتسهيلها. تتذكر الأجيال الأكبر سنًا كيف كانت الهواتف الأرضية تتطلب معرفة بادئة المنطقة قبل الاتصال.
FAQ
