הפיכת — meaning in Arabic: تحويل

hafikhat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for تحويل

שבט

shevet

הפיכת

hafikhat

הבדיוני

habidyoni

שקיימת

shekayemet

העברת

ha'avarat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

الكلمة 'הפיכת' تُستخدم في سياقات متعددة، مثل الحديث عن التحولات أو التغييرات في السياسة أو الاقتصاد. على سبيل المثال، قد يُستخدمها المتحدثون عند مناقشة التحولات الاجتماعية أو السياسية في إسرائيل، كما يمكن استخدامها في الأحاديث اليومية عن تحويل الأفكار إلى أفعال.

Synonyms & nuances

تُعتبر 'הפיכת' مرادفًا لكلمات مثل 'שינוי' (تغيير) و'הסבה' (إعادة توجيه)، لكن 'הפיכת' تحمل دلالات أكثر قوة تشير إلى تحول جذري. يمكن استخدام 'הפיכת' عندما نتحدث عن تغييرات مؤثرة بشكل خاص، بينما قد نستخدم 'שינוי' لوصف تغييرات أقل تأثيرًا.

Culture

الكلمة 'הפיכת' تأتي من الجذر العبري الذي يعني 'تحويل' أو 'تغيير'. في الثقافة الإسرائيلية، تُستخدم هذه الكلمة في سياقات عدة، منها التحولات الاجتماعية والسياسية التي عاشتها البلاد، مثل التحولات التي شهدتها بعد تأسيس دولة إسرائيل. تعتبر هذه الكلمة جزءًا من النقاشات المستمرة حول الهوية والتغيير في المجتمع الإسرائيلي.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'הפיכת' بالعربية؟

تعني الكلمة 'הפיכת' بالعربية 'تحويل'. تُستخدم للإشارة إلى عمليات التحويل أو التغيير في مختلف السياقات.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'הפיכת' في جملة؟

يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'ההפיכת הרעיון למוצר הייתה קשה'، والتي تعني 'تحويل الفكرة إلى منتج كان صعبًا'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'הפיכת'؟

نعم، واحدة من الأخطاء الشائعة هي استخدام الكلمة في سياقات لا تتطلب دلالة التحويل الجذري. تأكد من استخدامها للحديث عن تغييرات كبيرة أو أساسية.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words