Definition
▶
תקנות
taknot
תקנות הן כללים או הוראות שנקבעים על ידי רשות מוסמכת כדי להסדיר התנהלות מסוימת.
التعليمات هي قواعد أو توجيهات تحددها سلطة مختصة لتنظيم سلوك معين.
▶
החברה חייבת לעמוד בתקנות הבטיחות.
hachaverah chayavah la'amod be'takanot habitachon.
يجب على الشركة الالتزام بالتعليمات المتعلقة بالسلامة.
▶
התקנות החדשות ייכנסו לתוקף בשבוע הבא.
hatakanot hachadashot yikanesu le'tokeif ba'shavua haba.
ستدخل التعليمات الجديدة حيز التنفيذ الأسبوع المقبل.
▶
נדרשת הבנה טובה של התקנות כדי להימנע מעונש.
nidreshet havanah tova shel hatakanot kedei le'himan me'onesh.
يتطلب فهم جيد للتعليمات لتجنب العقوبة.