Definition
▶
מכוונת
mekhuvanet
מכוונת היא פעולה או מצב שבו דבר מסוים מופנה או מיועד למטרה מסוימת.
موجه هو فعل أو حالة حيث يتم توجيه شيء معين أو تخصيصه لغرض معين.
▶
המורה מכוונת את התלמידים ללמוד בצורה טובה יותר.
hamore mekhuvanet et hatalmidim lilmod btzura tova yoter
المعلم يوجه الطلاب ليتعلموا بشكل أفضل.
▶
המבצע מכוון להשגת תוצאות טובות יותר בשוק.
hamivtza makhuvan lehashagat totzot tovot yoter bashuk
العملية موجهة لتحقيق نتائج أفضل في السوق.
▶
המשא ומתן מכוון להסכם בין הצדדים.
hamasa u-matan makhuvan leheskem bein hatzidim
المفاوضات موجهة للتوصل إلى اتفاق بين الطرفين.