Definition
▶
המתקיים
hamitkayem
המתקיים הוא מצב שבו משהו מתרחש או קורה.
المتكامل هو حالة يحدث فيها شيء أو يحدث.
▶
האירוע ההיסטורי המתנהל בעיר הוא חשוב מאוד.
ha'irua hahi'stori hamitna'el ba'ir hu chashuv meod.
الحدث التاريخي الذي يجري في المدينة مهم جداً.
▶
הדיון המתנהל בין הצדדים יחליט על גורל הפרויקט.
hadiyun hamitna'el bein hatz'addim yachlit al goral hapro'yekt.
النقاش الذي يجري بين الأطراف سيحدد مصير المشروع.
▶
המשא ומתן המתנהל עכשיו חשוב להגעה להסכם.
hamasa u'matan hamitna'el achshav chashuv lehag'ah leheskem.
المفاوضات التي تجري الآن مهمة للوصول إلى اتفاق.