I'm learning
עברית
פרוטה — meaning in Arabic: بنس واحد
pruta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
بنس واحد
רחוקים
rekhokim
מתרבה
mitrabe
לעמוד
la'amud
עומד
omed
פרוטה
pruta
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
تستخدم كلمة 'פרוטה' بشكل شائع في المحادثات اليومية بين الناطقين بالعبرية عند الحديث عن المال أو الأسعار البسيطة. على سبيل المثال، قد تسمع شخصًا يقول: 'هذا المنتج يكلف فقط פרוטה' للإشارة إلى أنه رخيص جداً.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'אגורה' (أغورة) كمرادف لكلمة 'פרוטה'، لكن 'אגורה' تُستخدم بشكل أكثر رسمية. عادةً، يتم اختيار 'פרוטה' في المحادثات اليومية غير الرسمية.
Culture
كلمة 'פרוטה' تأتي من الجذر العبري الذي يعني 'جزء'، مما يعكس فكرة أنها تعبر عن قيمة صغيرة أو جزء صغير من المال. على مر الزمن، استخدمت هذه الكلمة للإشارة إلى أقل وحدة نقدية في التاريخ العبري، مما يعكس الجانب الاقتصادي والاجتماعي في الثقافة الإسرائيلية.
FAQ
