I'm learning
עברית
גוי — meaning in Arabic: مشرك
goi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مشرك
הריכוז
harikuz
קרבה
kirva
ובשל
ubeshel
מסדר
mesader
גוי
goi
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'גוי' في سياقات دينية وثقافية، حيث تشير إلى غير اليهود في النقاشات حول الهوية الدينية. يمكن أن تُستخدم أيضاً في المحادثات اليومية بين الأصدقاء عند التحدث عن الثقافات المختلفة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'גוי' بدلاً من 'אומות' (أمم) في سياقات محددة، حيث تشير 'אומות' إلى الأمم بشكل عام، بينما 'גוי' تحمل دلالات دينية وثقافية تجعلها أكثر تحديداً عند الحديث عن اليهود وغيرهم.
Culture
تعود جذور كلمة 'גוי' إلى اللغة العبرية القديمة، حيث كانت تُستخدم للإشارة إلى الشعوب غير الإسرائيلية في الكتابات الدينية. تطورت دلالتها عبر الزمن لتشير إلى مفهوم 'غير اليهود' بشكل عام، مما يعكس التفاعل الثقافي والديني بين اليهود والشعوب الأخرى.
FAQ
