Definition
▶
ובגלל
u'biglal
המילה 'ובגלל' משמשת לקישור בין שני חלקים במשפט, כאשר הראשון מציין סיבה או הסבר לשני.
تستخدم كلمة 'وبسبب' لربط جزئين في الجملة، حيث يشير الجزء الأول إلى السبب أو التفسير للجزء الثاني.
▶
אני מאחר בגלל הפקקים.
ani me'aher biglal hafkakim.
أنا متأخر بسبب الزحام.
▶
היא לא באה בגלל שהיא חולה.
hi lo ba'ah biglal she'hi choleh.
هي لم تأت بسبب أنها مريضة.
▶
הם לא הצליחו בגלל חוסר ניסיון.
hem lo hatslihu biglal choser nisayon.
لم ينجحوا بسبب نقص الخبرة.