I'm learning
עברית
תשובה — meaning in Arabic: اجابه
tshuva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
اجابه
במוסדות
bemosdot
הבעיה
habe'aya
בשיעור
beshi'ur
במעצר
bema'atsar
תשובה
tshuva
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم الكلمة 'תשובה' بشكل متكرر في المحادثات اليومية حيث يُطلب تقديم إجابة على سؤال أو استفسار. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في إطار أكاديمي عندما يسأل أحد الطلاب عن إجابة في اختبار أو عند مناقشة موضوع معين.
Synonyms & nuances
'תשובה' تعني إجابة بشكل عام، بينما 'מענה' (معنى: رد) قد تشير بشكل أكبر إلى رد فعل على شيء ما أو رد على سؤال. تستخدم 'תשובה' في سياقات أكثر رسمية وعميقة، بينما 'מענה' قد تكون أكثر استخدامًا في المحادثات اليومية.
Culture
تعود جذور الكلمة 'תשובה' إلى الجذر العبري 'ש.ב.ע' يعني العودة أو العودة إلى الأصل، ما يبرز أهمية الإجابة عن الأسئلة كخطوة نحو إعادة الاتصال بالحقائق. تُعتبر 'תשובה' أيضًا مصطلحًا مهمًا في الثقافة اليهودية، حيث تشير إلى مفهوم التوبة أو العودة إلى الطريق الصحيح بعد الانحراف.
FAQ
