I'm learning हिन्दी

अवसर — meaning in Arabic: فرصة

avasar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for فرصة
आधिकारिक
ādhikārik
धूप
Dhoop
तारा
tārā
तर्ज
tarj
अवसर
avasar
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الهندية كلمة 'अवसर' في سياقات متعددة مثل الأعمال والتوظيف، حيث يتحدثون عن الفرص المتاحة للتقدم في الحياة المهنية. يمكن أن تُستخدم أيضًا في المحادثات اليومية عند مناقشة الفرص لتجربة شيء جديد أو بدء مشروع جديد.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'अवसर' بالتبادل مع كلمات مثل 'सुअवसर' التي تعني أيضًا فرصة، لكن 'अवसर' تُستخدم بشكل أوسع في مختلف السياقات. تُفضل 'अवसर' عند الحديث عن الفرص الضرورية أو القيمة.
Culture
تعود جذور كلمة 'अवसर' إلى اللغة السنسكريتية، حيث تعني 'الوقت المناسب' أو 'اللحظة المناسبة'. في الثقافة الهندية، يُعتبر استغلال الفرص عنصرًا حاسمًا في تحقيق النجاح، وغالبًا ما يُقال إن الفرص تأتي مرة واحدة فقط، مما يجعل استخدامها في المحادثات أمرًا شائعًا.
FAQ
Q.ما هو معنى كلمة 'अवसर'؟
'अवसर' تعني 'فرصة' باللغة العربية، وتُستخدم لوصف اللحظات التي يمكن الاستفادة منها لتحقيق أهداف معينة.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'अवसर' في جملة؟
يمكنك استخدام 'अवसर' في جملة مثل: 'यह एक अच्छा अवसर है' والتي تعني 'هذه فرصة جيدة'.
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة 'अवसर'؟
من الأخطاء الشائعة الخلط بين 'अवसर' و'सुअवसर'، حيث أن 'अवसर' أكثر شيوعًا بينما 'सुअवसर' تُستخدم في سياقات محددة أكثر.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary