tijekom — meaning in Arabic: خلال

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for خلال

tata

izazov

tijekom

kraj

inovacija

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الكرواتية كلمة 'tijekom' غالبًا في المحادثات اليومية لوصف الأحداث التي تحدث خلال فترة معينة. على سبيل المثال، يمكن أن يسمع الطلاب هذه الكلمة في الفصل الدراسي عندما يتحدث المعلم عن الأنشطة التي ستحدث خلال الأسبوع.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'durante' كمرادف لكلمة 'tijekom' ولكن الفرق يكمن في السياق، حيث تُعتبر 'tijekom' أكثر شيوعًا في الحديث عن أحداث معينة في إطار زمني بينما 'durante' أكثر رسمية.

Culture

تأتي كلمة 'tijekom' من الجذر 'tijek' والذي يعني 'التدفق' أو 'المسار'، مما يعكس مفهوم الزمن كشيء يتدفق ويتغير. في الثقافة الكرواتية، تُستخدم هذه الكلمة بشكل واسع في الأدب والموسيقى لوصف مشاعر معينة خلال لحظات زمنية محددة.

FAQ

Q.ما معنى كلمة tijekom باللغة العربية؟

تترجم كلمة 'tijekom' إلى 'خلال' باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى فترة زمنية يحدث فيها شيء ما.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة tijekom في جملة؟

يمكنك استخدام الكلمة في جمل مثل: 'تحدثت معه tijekom العطلة'، مما يعني 'تحدثت معه خلال العطلة'.

Q.هل هناك أوقات لا يجب فيها استخدام كلمة tijekom؟

نعم، من الأفضل تجنب استخدام 'tijekom' في الأوقات الرسمية للغاية، حيث يمكن استخدام كلمات أكثر رسمية مثل 'durante' بدلاً من ذلك.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary