I'm learning hrvatski

sigurnost — meaning in Arabic: الأمان

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الأمان
dan
uzrok
sigurnost
zapisnik
neizmjerno
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكرواتية كلمة 'sigurnost' في سياقات متعددة تتعلق بالأمان، مثل المناقشات حول السلامة العامة في الأحياء أو خلال الاجتماعات المتعلقة بمشاريع البناء. غالبًا ما تُستخدم هذه الكلمة عند الحديث عن الأمن الشخصي وكيفية حماية الأفراد من المخاطر.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'zaštita' كمرادف، لكن 'sigurnost' تشير بشكل خاص إلى مفهوم الأمان العام، بينما 'zaštita' تعني الحماية أو الدفاع. لذا، إذا كنت تتحدث عن الأمان بشكل عام، فإن 'sigurnost' تكون الاختيار الأفضل.
Culture
تعود أصول كلمة 'sigurnost' إلى الجذر اللاتيني 'securitas'، مما يعكس الاهتمام العميق بالأمان الذي كان موجودًا في الثقافات القديمة. في كرواتيا، تعتبر 'sigurnost' جزءًا من النقاشات اليومية، خاصة في ظل التحديات المعاصرة مثل التهديدات السيبرانية والأمن الشخصي.
FAQ
Q.ما هي معاني كلمة 'sigurnost' في اللغة الكرواتية؟
تعني كلمة 'sigurnost' الأمان أو السلامة، وتستخدم في مختلف السياقات مثل الأمن الشخصي والأمان الاجتماعي.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'sigurnost' في جمل؟
يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'Ovdje imamo visoku sigurnost' والتي تعني 'لدينا أمان عالٍ هنا'.
Q.ما الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة 'sigurnost'؟
خطأ شائع هو استخدام 'sigurnost' كمرادف لكلمة 'zaštita' دون تمييز، حيث أن 'zaštita' تعني الحماية بينما 'sigurnost' تشير إلى الأمان العام.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary