I'm learning hrvatski

čuditi se — meaning in Arabic: يتعجب

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for يتعجب
čuditi se
sedamnaest
uvijek
moć
nešto
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكرواتية كلمة 'čuditi se' في سياقات متنوعة عندما يعبرون عن دهشتهم أو تعجبهم من شيء غير متوقع. على سبيل المثال، يمكن أن يقول شخص ما 'čudim se koliko je lijepo ovo mjesto' عند زيارته لمنطقة طبيعية جديدة، أو 'čudim se kako si to postigao' عند رؤية إنجاز صديق.
Synonyms & nuances
كلمة 'iznenaditi se' تعني أيضاً 'يتعجب' ولكنها تحمل دلالة المفاجأة أكثر من التعجب. إذا كنت تريد التركيز على الإعجاب بشيء جميل، فإن 'čuditi se' هو الخيار الأفضل.
Culture
كلمة 'čuditi se' تأتي من الجذر 'čud' الذي يعني 'عجائب' أو 'غرائب'. في الثقافة الكرواتية، يُعتبر التعجب جزءاً من التعبير عن الإعجاب والجمال، وغالباً ما يُستخدم في الأدب والشعر للتعبير عن المشاعر العميقة. تاريخياً، تعتبر قدرة الإنسان على التعجب من المظاهر الطبيعية جزءاً من الفلسفة الروحية.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'čuditi se' في جملتي؟
يمكنك استخدامها مثل: 'čudim se koliko je svijet lijep' والتي تعني 'أتعجب من كم هو جميل هذا العالم'.
Q.ما هو أصل كلمة 'čuditi se'؟
'čuditi se' مشتقة من الجذر 'čud' الذي يعني 'عجب'، وتستخدم للتعبير عن الدهشة أو التعجب من شيء غير متوقع.
Q.هل هناك قواعد نحوية خاصة بستخدام 'čuditi se'؟
تُستخدم 'čuditi se' بشكل عام مع الأدوات التي تعبر عن موضوع التعجب، مثل 'čudim se tome' وتعني 'أتعجب من ذلك'.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary