I'm learning
magyar
kettő — meaning in Arabic: اثنين
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
اثنين
kettő
család
örömteli
sétál
virtus
Skip this question
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع جداً
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الهنغارية كلمة 'kettő' في مجموعة متنوعة من السياقات اليومية، مثل العد عند التسوق أو عند التحدث عن عدد الأشخاص في مجموعة. على سبيل المثال، قد يقولون: 'أريد اثنين من الخبز' أو 'نحن ثلاثة، لكن اثنين منا سيذهبون إلى السينما'.
Synonyms & nuances
يمكن أن يُستخدم 'kettő' بشكل متبادل مع كلمة 'két' في بعض السياقات، لكن 'kettő' تُستخدم عادةً كعدد مستقل بينما 'két' تُستخدم بوصف الأسماء. مثلاً، تقول 'két alma' (تفاحتين) لكن 'kettő' فقط عند العد.
Culture
تعود كلمة 'kettő' إلى الجذور الأوغاريتية القديمة، حيث كانت تُستخدم في عد الأشياء والناس منذ العصور القديمة. في الثقافة الهنغارية، يعتبر العدد اثنين رمزًا للتوازن، ويرتبط بالثنائية في العديد من المفاهيم الثقافية والدينية.
FAQ
