I'm learning magyar

város — meaning in Arabic: مدينة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مدينة
szimbolizálni
tartalom
város
meghatározni
vásárlás
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الهنغارية كلمة 'város' للإشارة إلى المدينة في مختلف السياقات اليومية، مثل الحديث عن وسائل النقل العامة، أو التخطيط للذهاب إلى حدث محلي. يمكن أن تجد هذا المصطلح في المحادثات غير الرسمية بين الأصدقاء أو في الأخبار التي تتعلق بالمدن الكبرى.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'település' كمرادف لـ 'város'، ولكن 'település' تشير بشكل عام إلى أي نوع من المستوطنات، بينما 'város' تشير تحديداً إلى المدن التي تتمتع بعدد أكبر من السكان والبنية التحتية المتطورة. لذا، تختار 'város' عندما تتحدث عن مدينة كبيرة أو معروفة.
Culture
كلمة 'város' تعود أصولها إلى الكلمة السلافية القديمة 'gʲrǫdъ' والتي تعني 'مستوطنة'. تعتبر المدن في المجر مركزاً للثقافة والتاريخ، حيث لعبت دوراً مهماً في تطور الهوية الوطنية الهنغارية، ومرت المدن بمراحل تاريخية عديدة منذ العصور الوسطى حتى العصر الحديث.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'város' باللغة العربية؟
'város' تعني 'مدينة' باللغة العربية، وهي تشير إلى مناطق سكانية أكبر تشمل العديد من المرافق والخدمات.
Q.كيف يمكنني استخدام 'város' في جملة؟
يمكنك استخدام 'város' في جمل مثل: 'Budapest egy gyönyörű város.' والتي تعني 'بودابست مدينة جميلة.'
Q.هل يمكنني استخدام 'város' للإشارة إلى قرية صغيرة؟
'város' تشير بشكل خاص إلى المدن، لذا لا يُفضل استخدامها لوصف القرى الصغيرة، بل استخدم كلمة 'falu' لهذا الغرض.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary