I'm learning
magyar
érkezni — meaning in Arabic: الوصول
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الوصول
elmondani
tudományos-fantasztikus
érkezni
megfogalmazás
anya
Skip this question
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائعة
Usage
الكلمة 'érkezni' تُستخدم بشكل شائع عند الحديث عن مواعيد وصول الحافلات أو الطائرات، أو في سياقات اجتماعية عند الحديث عن وصول شخص إلى حدث ما. على سبيل المثال، يمكنك أن تسمع 'Mikor érkezik a vonat?' والتي تعني 'متى يصل القطار؟'
Synonyms & nuances
'érkezni' يشبه في معناه كلمة 'megérkezni'، ولكن الأخيرة تعني الوصول بشكل أكثر تحديداً، غالبًا ما تشير إلى الوصول إلى مكان معين. تُستخدم 'érkezni' بشكل أكثر عمومية، مما يجعلها الخيار الأمثل في المحادثات اليومية.
Culture
الكلمة 'érkezni' تعود جذورها إلى الكلمة اللاتينية 'advenire' التي تعني 'الوصول'. في الثقافة الهنغارية، يُعتبر الوصول في الوقت المحدد علامة على الاحترام والجدية، مما يجعلها كلمة ذات أهمية في التواصل اليومي.
FAQ
