I'm learning magyar

szép — meaning in Arabic: جميل

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for جميل
szép
hét
szembenézni
felfedezés
szelektív
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الهنغارية كلمة 'szép' لوصف الجمال في مختلف السياقات، مثل الإشارة إلى المناظر الطبيعية الجميلة أو حتى عند الحديث عن الأشخاص الجذابين. يمكن أن تُستخدم هذه الكلمة في المحادثات اليومية أو عند مدح شيء مميز مثل لوحة فنية أو تصميم داخلي.
Synonyms & nuances
توجد كلمات أخرى تعبر عن الجمال في الهنغارية مثل 'gyönyörű' و 'varázslatos'. ولكن كلمة 'szép' تُستخدم بشكل أكثر شيوعًا في الحياة اليومية، بينما الكلمات الأخرى قد تُعتبر أكثر رسمية أو شاعرية.
Culture
تعود كلمة 'szép' إلى أصل قديم في اللغة الهنغارية، حيث كان يُستخدم للإشارة إلى كل ما هو جميل ورائع. في الثقافة الهنغارية، يُعتبر الجمال جزءًا من الفنون والتقاليد، وقد تم استخدامه في العديد من الأغاني والأشعار التي تحتفل بجمال الطبيعة والحياة.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'szép' في جملة؟
يمكنك استخدام كلمة 'szép' لوصف شيء جميل مثل 'هذا المنظر جميل'، وبالهنغارية سيكون 'Ez a táj szép'.
Q.هل يمكن استخدام 'szép' لوصف الأشخاص فقط؟
لا، يمكنك استخدام 'szép' لوصف أي شيء يعتبر جميلًا، بما في ذلك المناظر والأشياء والأعمال الفنية، وليس فقط الأشخاص.
Q.ما الفرق بين 'szép' و 'gyönyörű'؟
بينما تعني كلا الكلمتين 'جميل'، تُستخدم 'szép' في السياقات اليومية، بينما 'gyönyörű' تُستخدم لوصف شيء رائع أو مذهل وتعتبر أكثر تعبيرًا.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary