I'm learning հայերեն

մայր — meaning in Arabic: الأم

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الأم
վերադարձնել
մայր
ապրանք
վնասել
քննարկում
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأرمنية كلمة 'մայր' في مختلف السياقات اليومية، مثل عندما يتحدثون عن والدتهم في محادثات عائلية أو عند التعبير عن الحب والاحترام في المناسبات المختلفة مثل عيد الأم. كما تُستخدم في القصائد والأدب للتعبير عن المشاعر العميقة تجاه الأم.
Synonyms & nuances
'մայր' تعني 'أم' باللغة العربية، ولكن يمكن أن تُستخدم أيضًا كلمات أخرى مثل ' մայրիկ' التي تعني 'أمي' بشكل أكثر حميمية. الفرق هو أن 'մայր' تُستخدم بشكل عام بينما 'մայրիկ' تعبر عن علاقة أكثر خصوصية ودفئًا.
Culture
كلمة 'մայր' لها جذور عميقة في الثقافة الأرمنية، حيث تلعب الأم دورًا محوريًا في تشكيل الأسرة والمجتمع. في التاريخ الأرمني، تُعتبر الأم رمزًا للحماية والتقاليد، وتم تصويرها في الكثير من الأعمال الأدبية والفنية.
FAQ
Q.ما هي الترجمة الدقيقة لكلمة 'մայր'؟
'մայր' تعني 'الأم' باللغة العربية، وتستخدم في كل السياقات تتعلق بالأمومة.
Q.كيف يُستخدم 'մայր' في الجمل؟
يمكن استخدام 'մայր' في جمل مثل: 'Իմ մայրն շատ սիրուն է' والتي تعني 'أمي جميلة جدًا'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'մայր'؟
من الأخطاء الشائعة الخلط بين 'մայր' و 'մայրիկ'، حيث أن 'մայր' تُستخدم بشكل رسمي بينما 'մայրիկ' تُستخدم في السياقات الأكثر حميمية.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary