I'm learning հայերեն

առաջին — meaning in Arabic: الأول

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الأول
ուղղորդել
պատուհան
առաջին
ցնցող
ուրախ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تستخدم الكلمة 'առաջին' عند الحديث عن الترتيبات، مثل في الصفوف الدراسية أو في المنافسات. على سبيل المثال، قد يقول أحدهم: 'أنا الطالب الأول في صفّي' أو 'لقد احتللت المركز الأول في المسابقة'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'առաջին' بالتبادل مع 'առաջիկա'، ولكن 'առաջին' تركز على الفكرة العامة للصدارة أو البداية، بينما تشير 'առաջիկա' إلى شيء قادم أو متوقع. لذا، إذا كنت تتحدث عن إنجاز حدث بالفعل، فإن 'առաջին' هي الاختيار المناسب.
Culture
الكلمة 'առաջին' تأتي من الجذر الأرمني الذي يعني 'البدء' أو 'البداية'. في الثقافة الأرمنية، يُعتبر الرقم الأول رمزًا للأهمية والتميز، كما أن هناك تقاليد تحتفل بالنجاحات الأولى في الحياة مثل الذهاب إلى المدرسة أو بدء وظيفة جديدة.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'առաջին' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'لقد كنت الأول في سباق الجري' أو 'أحببت مشاهدة الفيلم الأول في السلسلة.'
Q.ما هي الكلمات الأخرى التي يمكن أن تعبر عن نفس المعنى؟
بالإضافة إلى 'առաջին'، يمكن استخدام 'հաջորդ' للإشارة إلى التالي، لكن 'առաջին' تشير تحديدًا إلى الأول، مما يجعل استخدامها أكثر دقة في السياقات التنافسية.
Q.هل هناك قواعد نحوية خاصة تتعلق باستخدام 'առաջին'؟
'առաջին' حالة اسمية، وتستخدم عادةً قبل الأسماء، لذا تأكد من استخدامها بشكل صحيح في الجمل. يمكن أن تتغير حسب الجنس والعدد في بعض السياقات.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary