I'm learning հայերեն

պահանջ — meaning in Arabic: مطالبة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مطالبة
պահանջ
հետադարձ
գիրք
միասին
հզորություն
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
يستخدم الناطقون الأصليون كلمة 'պահանջ' في السياقات الرسمية وغير الرسمية، مثل تقديم مطالبات في العمل أو أثناء المناقشات السياسية. قد تسمعها أيضًا في النقاشات العائلية عندما يتحدث الأشخاص عن طلباتهم أو احتياجاتهم.
Synonyms & nuances
كلمة 'պահանջ' تختلف عن كلمة 'խնդրել' التي تعني 'طلب'، حيث أن 'պահանջ' تحمل دلالة أقوى وتستخدم في سياقات تتطلب الحزم، بينما 'խնդրել' يمكن استخدامها في طلبات أكثر لطفًا.
Culture
تعود جذور كلمة 'պահանջ' إلى اللغة الأرمنية القديمة، حيث كانت تشير إلى الرغبات أو الاحتياجات الأساسية. تعكس هذه الكلمة الثقافة الأرمنية التي تركز على أهمية التعبير عن الاحتياجات والرغبات، وهو ما يعد سمة بارزة في التواصل الاجتماعي في المجتمع الأرمني.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'պահանջ' بالأرمنية؟
تعني 'պահանջ' بالعربية 'مطالبة'، وتستخدم لوصف الحاجة القوية لشيء ما أو لطلب رسمي.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'պահանջ' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'Ես իմ պահանջը ներկայացրեցի' والتي تعني 'قدمت مطالبتي'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام كلمة 'պահանջ'؟
نعم، بعض المتعلمين يخلطون بين 'պահանջ' وكلمات أخرى مثل 'խնդրել'. يجب أن تتذكر أن 'պահանջ' تعني شيئًا أكثر إلحاحًا.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary