հանդիպել — meaning in Arabic: للقاء

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for للقاء

խրախուսել

մի խոսքով

վստահել

բնակարան

հանդիպել

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'հանդիպել' في سياقات متنوعة عند التحدث عن اللقاءات مع الأصدقاء أو العائلة. مثلاً، يمكن استخدامها عند التخطيط للقاء مع أحد الأصدقاء في مقهى أو عند تنظيم اجتماع رسمي.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'տեսնել' (تيسنيل) كبديل، لكنها تعني 'رؤية' ولا تعبر عن نفس الفكرة العاطفية للقاء. لذا، 'հանդիպել' تُستخدم عندما يتوقع الفرد تفاعلًا اجتماعيًا وليس مجرد رؤية شخص ما.

Culture

تعود جذور كلمة 'հանդիպել' إلى اللغة الأرمنية القديمة حيث كانت تعبر عن فكرة اللقاء والتواصل بين الأفراد. تلعب الاجتماعات واللقاءات دورًا كبيرًا في الثقافة الأرمنية، حيث يُعتبر الاجتماع بالأقارب والأصدقاء جزءًا أساسيًا من الحياة الاجتماعية.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'հանդիպել' في جملة؟

يمكنك استخدامها مثل: 'Ես ուզում եմ հանդիպել քեզ' والتي تعني 'أريد أن ألتقي بك'.

Q.ما هي الصيغة الصحيحة لتصريف الفعل 'հանդիպել'؟

الفعل 'հանդիպել' يتصرف بشكل مختلف حسب الزمن، مثلاً: 'հանդիպեցի' تعني 'التقيت'.

Q.هل هناك استخدامات خاصة لكلمة 'հանդիպել' في المحادثات اليومية؟

نعم، غالبًا ما تُستخدم في التخطيط للاجتماعات، أو المقابلات، أو حتى في التفاوضات، مما يجعلها كلمة مهمة في الحياة اليومية.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary