I'm learning հայերեն

իշխանություն — meaning in Arabic: قوة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for قوة
իշխանություն
անվտանգություն
թև
Այո
անսահման
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
رسمي شائع
Usage
تستخدم كلمة 'իշխանություն' في السياقات الرسمية مثل النقاشات السياسية أو القانونية، حيث تُشير إلى السلطة أو النفوذ الذي يتمتع به الأفراد أو الهيئات. على سبيل المثال، قد تُستخدم في حديث عن الحكومة أو الإدارة في أرمينيا.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'اقتدار' كبديل لكلمة 'իշխանություն'، ولكنها غالباً ما تشير إلى نوع من القوة المطلقة أو السيطرة. بينما 'իշխանություն' تُشير إلى السلطة بشكل عام، مما يجعلها أكثر شمولية.
Culture
تعود جذور كلمة 'իշխանություն' إلى الأصل الأرمني القديم، حيث كانت تعبر عن القوة والسيطرة منذ العصور الكلاسيكية. تُعتبر هذه الكلمة جزءًا أساسيًا من الثقافة الأرمنية، حيث تعكس تاريخ البلاد من الصراعات والنضالات من أجل الاستقلال والسيادة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'իշխանություն' في العربية؟
تعني كلمة 'իշխանություն' في العربية 'قوة' أو 'سلطة'. تُستخدم بشكل خاص في السياقات التي تتعلق بالحكم والنفوذ.
Q.كيف يمكنني استخدام 'իշխանություն' في جملة؟
'يمكنك استخدام 'իշխանություն' في جملة مثل: 'الحكومة تمتلك 'իշխանություն' لتطبيق القوانين في البلاد.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'իշխանություն'؟
نعم، من الشائع أن يخلط المتعلمون بين 'իշխանություն' و'اقتدار'. يجب أن تتذكر أن 'իշխանություն' تشير إلى السلطة بشكل عام، بينما 'اقتدار' تعني القوة المطلقة.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary