I'm learning հայերեն

բացականչություն — meaning in Arabic: تعجب

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for تعجب
Երկուշաբթի
խոսք
բացականչություն
աղանդ
մոտ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون الأصليون كلمة 'բացականչություն' في مواقف تتطلب التعبير عن الدهشة أو التعجب، مثل التعليق على شيء غير متوقع في محادثة أو عند مشاهدة شيء مذهل في الحياة اليومية. على سبيل المثال، عند رؤية منظر طبيعي جميل أو سماع أخبار مفاجئة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'բացականչություն' بمعنى التعجب، ولكنها تحمل طابعًا أكثر رسمية مقارنة بكلمات مثل 'վայ' التي تُستخدم في التعبيرات اليومية. ستختار 'բացականչություն' عندما ترغب في أن يكون تعبيرك أكثر تأثيرًا ورسمية.
Culture
كلمة 'բացականչություն' تأتي من الجذر الأرمني 'բաց' الذي يعني 'فتح' و 'ականչություն' التي تشير إلى 'النداء'. تتعلق هذه الكلمة بعالم الفنون والتعبير، حيث تمثل لحظة مدهشة تتطلب رد فعل فوري. في الثقافة الأرمنية، تُعتبر تعابير التعجب جزءًا أساسيًا من التواصل العاطفي.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'բացականչություն' في جملة؟
يمكنك استخدام 'բացականչություն' في جملة مثل: 'Ես տեսա մի գեղեցիկ պատկերի, և իմ բացականչությունը էր 'Գեղեցիկ է!' والتي تعني 'لقد رأيت صورة جميلة، وكان تعجبي هو: إنها رائعة!'.
Q.ما هي طريقة نطق كلمة 'բացականչություն'؟
تُنطق كلمة 'բացականչություն' كالتالي: باتساكانشوتيون، مع التركيز على المقطع الثاني.
Q.هل يمكن استخدام 'բացականչություն' في الكتابة الرسمية؟
'بացականչություն' مناسبة للاستخدام في الكتابة الرسمية، خاصة في النصوص الأدبية أو المقالات النقدية حيث تتطلب التعبير عن المشاعر القوية.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary