I'm learning հայերեն

նվաճել — meaning in Arabic: للغزو

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for للغزو
հանդիսություն
ռչակ
աջ
նվաճել
թռչուն
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأرمنية كلمة 'նվաճել' في سياقات تتعلق بالسيطرة أو الغزو، سواء في الحديث عن التاريخ أو في الأحاديث اليومية حول المنافسة. على سبيل المثال، يمكن أن يُستخدم في سياق الحديث عن الحروب القديمة أو في النقاشات الاقتصادية عن الشركات التي تسعى للهيمنة على الأسواق.
Synonyms & nuances
تُعتبر كلمة 'նվաճել' أقوى من بعض المرادفات الأخرى مثل 'ստանալ'، والتي تعني 'الحصول على'. بينما تشير 'ստանալ' إلى الاستحواذ السلمي، تشير 'նվաճել' إلى السيطرة بالقوة أو العنف.
Culture
تعود أصل كلمة 'նվաճել' إلى جذور قديمة تتعلق بالسيطرة والغزو، وقد كانت جزءًا من التاريخ الأرمني الذي شهد العديد من الحروب والصراعات. تعكس الكلمة تطلعات الشعب الأرمني للسيطرة على أراضيهم واستعادة هويتهم الثقافية في وجه التحديات.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'նվաճել' باللغة الأرمنية؟
تعني كلمة 'նվաճել' باللغة الأرمنية 'للغزو' أو 'للإخضاع'. تستخدم لوصف السيطرة على شيء ما بالقوة.
Q.كيف يمكنني استخدام 'նվաճել' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'تاريخ الأرمن مليء بالمعارك التي شهدت محاولات عديدة للنّوخذل أو 'نغزو' أراض جديدة.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام 'նվաճել'؟
نعم، من الخطأ استخدامها في السياقات السلمية بشكل مفرط؛ لأنها تحمل دلالات قوية للسيطرة بالقوة.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary