I'm learning
հայերեն
գործ — meaning in Arabic: عمل
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
عمل
պատմություն
դուխ
ծնունդ
հատուկ
գործ
Skip this question
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأرمنية كلمة 'գործ' في سياقات متعددة، مثل المحادثات اليومية حول الأعمال التي يقومون بها في العمل أو في المنزل. على سبيل المثال، قد يقول أحدهم 'Այս գործը շատ կարևոր է' للإشارة إلى أهمية العمل الذي يقوم به.
Synonyms & nuances
يمكن أن تكون كلمة 'գործ' مُقارنة بكلمات مثل 'աշխատանք' (أعمال) ولكن 'գործ' تشير بشكل خاص إلى العمل الفعلي أو النشاطات التي تُنجز، بينما 'աշխատանք' قد تُستخدم بشكل أوسع للإشارة إلى الوظائف.
Culture
تأتي كلمة 'գործ' من الجذور الأرمنية القديمة، حيث كانت تعكس مفهوم العمل كجزء أساسي من حياة المجتمع الأرمني. تاريخيًا، كان العمل مرتبطًا بالزراعة والحرف التقليدية، مما جعل هذه الكلمة تحمل وزنًا ثقافيًا عميقًا.
FAQ
