I'm learning
հայերեն
ցանկություն — meaning in Arabic: رغبة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
رغبة
կերակուր
մոլորակ
ցանկություն
անկեղծ
գիրք
Skip this question
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائعة
Usage
تُستخدم كلمة 'ցանկություն' في المحادثات اليومية عند تعبير الناس عن رغباتهم أو طموحاتهم، مثل عندما يقول شخص ما إنه لديه 'رغبة' في السفر أو تعلم شيء جديد. يمكن أن تُستخدم أيضاً في الأدب والشعر، حيث تعبر عن المشاعر العميقة والتطلعات.
Synonyms & nuances
يُعتبر 'ցանկություն' مشابهًا لكلمات أخرى مثل 'համար' (الاحتياج) و'մուրալ' (الطلب)، لكن 'ցանկություն' تُعبّر عن رغبة داخلية أكثر عمقًا وتطلّعًا. يمكن استخدام 'ցանկություն' عندما تريد التأكيد على شعور قوي أو أمل في تحقيق شيء ما.
Culture
تعود جذور كلمة 'ցանկություն' إلى الجذور الأرمنية القديمة، حيث كانت تعبر عن الحاجة والرغبة بشكل متعمق. في الثقافة الأرمنية، تعتبر الرغبات جزءًا أساسيًا من الحياة، وغالبًا ما يتم تناول موضوع الرغبات آسيًا في الفولكلور والأساطير.
FAQ
