I'm learning հայերեն

կայուն — meaning in Arabic: مستقر

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مستقر
գնել
ծաղիկ
կայուն
հանդիպել
խանութ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الأرمنية كلمة 'կայուն' في سياقات متنوعة تتعلق بالاستقرار والثبات. على سبيل المثال، قد تُستخدم في الحديث عن السياسة المستقرة للدولة أو في المناقشات الاقتصادية حول الأسواق المستقرة.
Synonyms & nuances
يمكن أن تكون مرادفات 'կայուն' مثل 'հավասար' (معناها متوازن) ولكن 'կայուն' تعبر عن الاستقرار الداخلي والثبات بشكل أقوى. يتم استخدام 'կայուն' عندما يكون التركيز على استقرار حالة معينة، بينما 'հավասար' يمكن أن تشير إلى التوازن بشكل عام.
Culture
تعود جذور كلمة 'կայուն' إلى الجذر الأرمني 'կայ', والذي يعني 'الأساس' أو 'القاعدة'. تُعتبر الكلمة مهمة في الأدب الأرمني الحديث، حيث تُستخدم كثيراً في النصوص التي تتناول مواضيع الاستقرار الاجتماعي والاقتصادي.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'կայուն' في جملة باللغة الأرمنية؟
يمكنك استخدام كلمة 'կայուն' في جملة مثل: 'Այս կառավարությունը կայուն է', والتي تعني 'هذه الحكومة مستقرة'.
Q.ما هي الكلمات المشابهة لـ 'կայուն' وكيف تختلف؟
كلمات مثل 'հավասար' و 'պահպանել' قد تكون مشابهة، لكن 'կայուն' تركز بشكل أكبر على الاستقرار والدوام، بينما 'հավասար' تركز على التوازن.
Q.هل كلمة 'կայուն' لها استخدامات خاصة في مجالات معينة؟
نعم، في المجالات الاقتصادية والاجتماعية، تُستخدم كلمة 'կայուն' للإشارة إلى استقرار الأسواق أو المجتمعات، مما يجعلها مصطلحاً شائعاً في النقاشات الأكاديمية.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary