I'm learning
bahasa Indonesia
berkumpul — meaning in Arabic: يجتمع
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
يجتمع
tidak
berkumpul
antar
dua belas
indah
Skip this question
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإندونيسية كلمة 'berkumpul' في سياقات متنوعة، مثل التجمعات الأسرية أو الاجتماعات المجتمعية. على سبيل المثال، عندما يدعو أحد الأصدقاء مجموعة من الأصدقاء للاحتفال بعيد الميلاد، يمكنه أن يقول: 'Mari kita berkumpul di rumah saya!' أي 'دعونا نجتمع في منزلي!'
Synonyms & nuances
تختلف كلمة 'berkumpul' عن كلمات مثل 'bertemu' التي تعني 'الالتقاء'، حيث أن 'berkumpul' تشير بشكل خاص إلى التجمع في مجموعات. ستختار 'berkumpul' عندما تريد التأكيد على فكرة الاجتماع ككل.
Culture
تعود جذور كلمة 'berkumpul' إلى اللغة الإندونيسية الأصلية، حيث تعبر عن فكرة الوحدة والتجمع. في الثقافة الإندونيسية، يعتبر التجمع في المناسبات الاجتماعية جزءًا أساسيًا من الحياة اليومية، مما يعكس أهمية الروابط الأسرية والمجتمعية.
FAQ
